Pocahontas – Die echte Geschichte der klugen Indigenen | Geschichte für Kinder

00:00:12: Hallo und willkommen bei Von Alexander bis Zarathustra.

00:00:17: Geschichte und Geschichten für Kinder, euer Geschichtspodcast für kleine Entdeckerinnen und Entdeckern wie euch!

00:00:26: Ich bin Clara und heute reisen wir über den riesigen Atlantischen Ozean.

00:00:34: Habt ihr es euch wieder gemütlich gemacht?

00:00:37: Und das Kissen ist auch

00:00:38: dabei?!

00:00:39: Dann schließt mal die Augen.

00:00:43: Hört ihr das Rauschen des Meeres und das Pfeifen des Windes in den alten Bäumen?

00:00:50: Hört Ihr das Schlagen der Trommeln am Abend, und das sanfte Plätschern, wenn ein Kanu durch den Fluss gleitet?

00:01:01: Wir reisen heute über vierhundert Jahre zurück in die Vergangenheit ins Land der Powhatan-Ureinwohner im heutigen Amerika.

00:01:12: Wir treffen ein Mädchen, dessen Namen fast jedes Kind kennt.

00:01:17: Allerdings meist nur aus dem Disney-Zeichentrickfilm!

00:01:23: Aber heute schauen wir hinter die vielen bunten Filmbilder.

00:01:27: Wir lernen die echte Person kennen – einen Mädchen voller Energie mit einem wachen Verstand, erstaunlichen Mut und einem Schicksal, das uns alle tief berühren wird.

00:01:41: Seid ihr jetzt bereit für die echte Geschichte?

00:01:46: dann Feder ins Haar gesteckt, Mokkasins geschnürt.

00:01:50: Wir paddeln los zu Pocahontas.

00:02:01: In den Schulbüchern und Filmen heißt sie meistens Pocahontas. Aber das war nur ihr Spitzname.

00:02:08: Übersetzt bedeutet er so viel wie "Die Verspielte" oder "Die Kleine, die immer Schabernack treibt".

00:02:16: Ihr richtiger Name, den nur die engsten Freunde und Familie nutzte, war Matoaka.

00:02:23: Geboren wurde sie um das Jahr fünfzehnhundertsechsundneunzig.

00:02:28: Matoaka war die Lieblingstochter von Häuptling Powhatan.

00:02:33: und wer sich jetzt eine Prinzessin darunter vorstellt, die im Palast sitzt,

00:02:37: der liegt völlig falsch!

00:02:39: Matoaka war ein echter Wirbelwind.

00:02:42: Sie war extrem neugierig und beobachtete alles um sich herum ganz genau.

00:02:48: Schon als kleines Mädchen hatte sie keine Angst vor Neuem.

00:02:51: Wenn fremde Besucher in das Dorf kamen, versteckte sie sich nicht.

00:02:54: Sondern sie ging auf sie zu!

00:02:56: Sie wollte wissen... wie sprechen sie?

00:02:59: Was denken die?

00:03:00: Was kann ich vielleicht von ihnen

00:03:01: lernen?!

00:03:02: Und diese unbändige Neugier war ihre größte Eigenschaft.

00:03:09: Als Matoaka etwa elf Jahre alt war, kamen die ersten fremden Siedler aus England an den Küsten ihres Landes an.

00:03:17: Die Männer bauten eine Hölzerne Festung namens Jamestown.

00:03:23: Die Engländer verstanden das Land nicht, sie wussten nicht, wie man dort jagt oder im kalten Winter überlebt.

00:03:29: Viele hungerten!

00:03:31: Und jetzt zeigte sich Matoakas ganz besondere Persönlichkeit, denn sie sah nicht Feinde, sondern Menschen, die Hilfe brauchten.

00:03:42: Gemeinsam mit anderen Kindern und Frauen ihres Stammes lief sie immer wieder heimlich zur englischen Festung.

00:03:47: Sie brachte den verzweifelten Siedlern schwere Säcke voller Mais, Fleisch, Kürbisse, alles, was man zu essen brauchte.

00:03:56: Sie freundete sich auch mit dem englischen Kapitän John Smith an.

00:04:00: Aber, jetzt kommt der Film.

00:04:02: anders als im Film verliebten sich die elfjährige Pocahontas und der achtundzwanzig-Jährige John Smith nicht ineinander.

00:04:11: Aber sie schätzten sich sehr!

00:04:13: Matoaka lernte blitzschnell die ersten englischen Wörter und zeigte den Engländern die Sprache ihres Volkes.

00:04:20: Sie war mit nicht einmal zwölf Jahren eine echte Diplomatin – eine Vermittlerin zwischen zwei Welten, die sich eigentlich fremd waren.

00:04:29: Doch der Frieden hielt nicht lang!

00:04:32: Die Siedler forderten immer mehr Land – es gab Streit, Kämpfe und auch Misstrauen.

00:04:38: Häuptling Powhatan zog sich zurück und verbot den Kontakt.

00:04:42: Matoaka war inzwischen etwa siebzehn Jahre alt, eine junge, kluge Frau ….

00:04:48: aber dann geschah etwas, das ihr Leben für immer veränderte.

00:04:53: Ein englischer Kapitän namens Samuel Argall hatte einen hinterlistigen Plan.

00:05:00: Er wollte Häuptling Powhatan erpressen, um Waffen und Nahrung zu bekommen – und, nun ja, wie macht man das?

00:05:08: Indem man jemandem das liebste stiehlt, was er besitzt!

00:05:13: Und das war seine Tochter.

00:05:17: Kapitän Argall lockte Matoaka auf sein Schiff.

00:05:20: Er lud sie und eine befreundete Familie zu einem Essen an Bord ein.

00:05:25: Doch als das Essen vorbei war, durfte Matoaka nicht mehr vom Schiff herunter.

00:05:30: Die Falle schnappte zu!

00:05:33: Stellt euch das vor – Sie wurde auf einem hölzernen Schiff gefangen gehalten und als Geisel nach Jamestown verschleppt.

00:05:40: Ihr Vater war vollkommen verzweifelt.

00:05:43: die Engländer forderten Lebensmittel und die Rückgabe englischer Gefangener als Lösegeld. Doch die Verhandlungen zogen sich über Monate hin und so blieb sie eine Gefangene.

00:05:55: Nun könnte man denken, Matoaka wäre an dieser Situation zerbrochen, aber hier zeigt sich jetzt genau ihre unglaubliche Charakterstärke.

00:06:04: Anstatt zu verzweifeln entschied sie sich zu kämpfen – und zwar auf ihre ganz eigene Weise!

00:06:10: In der Festung Jamestown begegnete sie dem englischen Pfarrer und einem jungen Tabakbauern namens John Rolfe.

00:06:18: Matoaka nutzte ihre Zeit, sie lernte fließend Englisch sprechen und schreiben.

00:06:24: Sie beschäftigte sich intensiv auch mit dem christlichen Glauben und ließ sich schließlich taufen.

00:06:30: Dabei legte sie dann ihren Namen Matoaka ab und nannte sich von nun an Rebecca.

00:06:37: Jetzt stellt sich die Frage: Warum tat sie das?

00:06:40: War es Zwang oder Anpassung?

00:06:44: Historiker glauben heute, es war eine Mischung aus Überlebenswillen und Klugheit.

00:06:49: Matoaka erkannte, dass die Engländer nicht mehr weggehen würden.

00:06:52: Sie verstand, dass sie als Rebecca viel mehr Einfluss nehmen konnte, um ihr eigenes Volk vor der Vernichtung zu schützen.

00:07:00: Tatsächlich verliebte sie sich dann schließlich in den Engländer John Rolfe.

00:07:04: Ihre Hochzeit im Jahr sechzehnhundertvierzehn war eine Sensation!

00:07:09: Sie brachte etwas, das jahrelang unmöglich schien – sie brachte den Frieden von Pocahontas.

00:07:16: Acht Jahre lang schwiegen die Waffen zwischen den Ureinwohnern und den Siedlern, weil beide Seiten dieses Paar respektierten.

00:07:24: Matoaka bekam einen Sohn namens Thomas – und dann traf sie eine mutige Entscheidung!

00:07:30: Sechzehnhundertsechzehn segelte sie mit ihrem Mann und ihrem Baby über den Atlantik nach England.

00:07:37: Stellt euch bitte einmal diese gewaltige Veränderung vor….

00:07:40: Matoaka, die im Wald aufgewachsen war, stand plötzlich in London.

00:07:45: Keine Bäume mehr, sondern riesige Steinhäuser, dichter Rauch, Pferdekutschen.

00:07:50: Hunderte Menschen auf engen Straßen und steife, unbequeme Kleider mit riesigen Halskrausen!

00:07:57: Aber Matoaka ließ sich nicht einschüchtern – sie wurde am königlichen Hof sogar von König James dem Ersten empfangen.

00:08:05: Die Engländer staunten über diese junge Frau.

00:08:07: Sie sprach hervorragendes Englisch, bewegte sich würdevoll wie eine echte Prinzessin und beeindruckte alle durch ihre Intelligenz.

00:08:17: Sie veränderte das Bild, das die Europäer von den Ureinwohnern Amerikas hatten.

00:08:21: Sie bewies ihnen, dass ihr Volk nicht wild oder unwissend war, sondern voller Würde, Verstand und Kultur.

00:08:31: Leider ging diese Reise tragisch zu Ende.

00:08:34: Als die Familie sechzehnhundertsiebzehn wieder zurück nach Amerika segeln wollte, wurde Matoaka schwer krank.

00:08:41: sie starb in der englischen Hafenstadt Gravesend im Alter von nur etwa einundzwanzig Jahren.

00:08:49: Sie sah ihre Heimat nie wieder, aber Matoaka hat Spuren hinterlassen, die bis heute strahlen.

00:08:58: sie war kein Zeichentrickmädchen, das mit Tieren sang und sich in einen englischen Kapitän verliebte.

00:09:04: sie war eine echte, eine starke, eine extrem kluge Frau!

00:09:10: Sie hat bewiesen, dass man auch in den schwierigsten Zeiten, selbst in Gefangenschaft, sein Schicksal selbst in die Hand nehmen kann.

00:09:18: Sie war die erste, echte Botschafterin zwischen zwei Welten.

00:09:26: Spannende Fakten über Pocahontas.

00:09:31: Wusstest du, dass Matoakas Mann John Rolfe den Tabakanbau in Amerika erfand?

00:09:38: Ohne Matoakas Wissen über die Pflanzen der Region hätte er das vielleicht nie geschafft.

00:09:45: Wustest Du, dass Matoaka in London ihren alten Freund John Smith wieder traf?

00:09:50: Sie dachte jahrelang, er sei tot gewesen.

00:09:53: Als sie ihn sah, soll sie aber sehr stolz und bestimmt zu ihm gesprochen haben, weil er ihr Volk nicht gut behandelt hat.

00:10:02: Wusstest du, dass ihr kleiner Sohn Thomas später nach Amerika zurückkehrte?

00:10:07: Er wurde ein erfolgreicher Mann!

00:10:09: Und noch heute sind tausende Menschen in den USA stolz darauf, ihn und damit auch Matoaka als Ur-Ahnen zu haben.

00:10:19: Wusstest du, dass der berühmte Disney-Film das erste Mal war, dass Disney eine echte, historische Figur als Hauptperson benutzte?

00:10:28: Allerdings haben die Macher viele traurige und ernste Teile ihrer Lebensgeschichte weggelassen, um ein fröhliches Märchen daraus zu machen.

00:10:39: Matoaka war eine Brückenbauerin. Ein Mädchen, das mit Neugier begann, mit Mut Grenzen überwand und als starke Frau Geschichte schrieb.

00:10:48: Wenn ihr das nächste mal den Wind in den Bäumen hört, dann denkt nicht nur an den Film.

00:10:54: Denkt an Matoaka, die echte Heldin aus dem Wald.

00:11:01: Danke sagen möchte ich Juli, die mir die Inspiration für diese Folge gegeben hat.

00:11:07: Wenn ihr auch eine Folge euch wünschen möchtet, dann schaut einmal in die Show Notes.

00:11:12: Dort steht drin, wie ihr eure Person einreichen könnt.

00:11:16: Vergesst auch nicht, auf Folgen zu drücken.

00:11:19: Bis zum nächsten Mal bei Von Alexander bis Zarathustra. Bleibt neugierig und entdeckt die Geschichte.

00:11:28: Eure Clara!